エコセンの英語の本を頑張って読む【インターン活動記】

今年度のインターン活動は12月に終わりましたが、たくさん楽しいブログを書いてくれていますので、順次アップしています。

是非、お楽しみください♪

・・・インターン活動記・・・

みなさんこんにちは！

今回は、エコセンにおいてある英語の本を読んでみたいと思います！

英語の本はどこに置いてある？

英語の本は、エコセン3階図書コーナーの一角にあります。この中から何冊か選んで読んでみましょう。

HOW DO APPLES GROW?

はい、早速ですがこの文章を英語に訳してみてください。

「リンゴはどのように育つの？」ですね。

これは赤ちゃんと幼児を対象にした絵本らしいので、簡単な文法で書かれています。中学英語が分かれば問題なく読めるのではないでしょうか。

たま～に難しい単語が出てきます。例えばseedling(苗木)、petal（花びら）など。しかし、絵を見れば推測は簡単です。

ちょっと英語の本を読んでみたいという人におすすめです。

17 WAYS TO SAVE THE WORLD

訳すと「世界を救う17の方法」。これだけを見てピンと来た人はするどい！

そう、SDGsですね。あらかじめ内容を知っている人なら、なんとなく何を言っているか推察しながら読めると思います。現在の課題と、解決策が書かれています。イラストが結構おしゃれです。

さきほどのりんごの絵本と比べると、文章量は明らかに多いですが、文法は簡単です。英語とSDGs両方学べて一石二鳥ですね。

FIRST BIG BOOK OF THE OCEAN

ナショナルジオグラフィックの本です。これも子ども向けとなっています。

海の生き物の生態について書かれています。どちらかというと写真がメインですね。とてもきれいです。海の生物多様性を感じたい人に最適な本です。

生き物の分類（invertebrate: 無脊椎動物）、えさ（crustacean: 甲殻類）あたりで難しい単語が出ますが、文法はこちらも簡単です。まあ、どうしても分からなかったらグーグル翻訳片手に読んでみましょう。

エコセンには他にも英語の本があります。興味のある人はぜひチャレンジしてみてくださいね！

（インターン生　ふるかわ）